In the film Tenure (the 2009 comedy, not the 2007 film of the same title), the department chair is telling her colleagues of the "Chaucer-themed Caribbean cruise" she went on.
Just as I was thinking, "Aw, cool!" they had to go and spoil it. As the scene fades out, she's heard to say, "And of course the captain spoke absolutely flawless Old English..."
Add to that disappointment that I immediately went online to see if there were such a thing as a Chaucer-themed Caribbean cruise, but I found none. Now, an Old English-themed cruise would be pretty exciting, what with the potential for Viking issues.